Il diritto di non manifestare il proprio credo rientra nella libertà di religione

La libertà di religione garantita dalla Convenzione europea dei diritti dell’uomo include anche il diritto di non rivelare il proprio credo. Di conseguenza, si realizza una violazione della Convenzione se gli Stati, nel proprio ordinamento, prevedono l’obbligo di giurare sulla bibbia prima di una testimonianza in un processo, pur consentendo al teste di potersi astenere dal giuramento dichiarandone i motivi. In questo caso, infatti, un individuo sarà costretto a svelare in pubblico di non credere in una determinata religione, tanto più che nei verbali è poi espressamente indicato che gli individui non avevano giurato sulla bibbia in quanto atei o di religione ebraica. Di qui la violazione dell’articolo 9 della Convenzione. E’ la conclusione raggiunta dalla Corte europea nella sentenza Dimitras e altri contro Grecia (ricorso n- 42837/06, 3269/07, 35793/07 e 6099/08, http://www.echr.coe.int/) che, oltre ad accertare la violazione, ha disposto che la Grecia debba pagare 15.000 euro ai ricorrenti per i danni non patrimoniali. La Corte, però, non si è pronunciata sull’aspetto più interessante ossia sull’eventuale violazione dell’articolo 6 da parte degli Stati che espongono simboli religiosi nelle aule giudiziarie.